This is the 426th most frequent Vietnamese word.
thống
The Vietnamese word "thống" can mean "unify," "system," or "pain," depending on context.
In this sentence, 'thống' indicates control or leadership, reflecting authority in managing family matters.
Trong gia đình, ông nội là người thống quản mọi việc.
In the family, the grandfather is the one who oversees everything.
Here, 'hệ thống' represents a structured system, emphasizing an organized arrangement, in this case referring to transportation.
Hệ thống giao thông ở thành phố được cải thiện đáng kể.
The transportation system in the city has been significantly improved.
In this context, 'thống nhất' means unification, implying bringing together under a single agreement or entity.