thứ

thứ

The Vietnamese word "thứ" can mean "order," "rank," "type," or "thing," depending on context.

Here, 'thứ' is used as an ordinal marker for days of the week, indicating 'Saturday'.

Tôi thích nhất ngày thứ Bảy.

I like Saturday the most.

In this sentence, 'thứ' is used to denote an unspecified object or 'thing'.

Bạn có thể cho tôi mượn thứ đó không?

Can you lend me that thing?

Here, 'thứ' refers to 'rank' or 'position' in a hierarchy or list.

Thứ hạng của cô ấy trong cuộc thi rất cao.

Her rank in the competition is very high.