thiết

This is the 670th most frequent Vietnamese word.


thiết

The Vietnamese word "thiết" can mean "iron," "indispensable," or "close/intimate," depending on the context.


The word 'thiết' is used here as part of the compound 'cần thiết,' which means 'necessary,' describing the essential need for improvement.

Chúng ta cần thiết cải thiện điều kiện làm việc.

We need to improve working conditions.


In this instance, 'thiết' is used in the compound 'chân thiết,' which translates to 'sincere,' emphasizing the genuineness of her feeling.

Tấm lòng của cô ấy thật chân thiết và đáng trân trọng.

Her heart is truly sincere and admirable.


Here, 'thiết' appears in the compound 'thiết kế,' meaning 'design,' referring to the process of planning and constructing the bridge.

Cây cầu này được thiết kế bởi các kỹ sư giỏi.

This bridge was designed by skilled engineers.