This is the 339th most frequent Vietnamese word.
tinh
The Vietnamese word "tinh" can mean "essence," "spirit," "love," "pure," or "province," depending on context.
In this context, 'tinh' is used as part of the word 'tinh tế' which means sophistication or delicacy.
Cuộc sống ở thành phố mang lại sự sôi động nhưng cũng cần sự tinh tế.
Life in the city brings vibrancy, but also requires sophistication.
Here, 'tinh' is used in 'tinh thần', meaning spirit or morale.
Người ta cần có tinh thần để vượt qua khó khăn.
People need spirit to overcome difficulties.
In this sentence, 'tinh' is used in 'tinh thể', which means crystal.