tuyên

This is the 393rd most frequent Vietnamese word.


tuyên

The Vietnamese word "tuyên" means "to declare," "to proclaim," or "to announce."


Here, 'tuyên' is part of the verb phrase 'tuyên bố,' meaning 'declare' or 'announce.' It conveys a formal announcement or statement of intent.

Anh ấy tuyên bố sẽ không từ bỏ mục tiêu của mình.

He declared that he would not give up his goal.


In this context, 'tuyên' appears in the compound noun 'tuyên truyền,' which translates to 'propaganda' or 'publicity.' It emphasizes the act of spreading information or raising awareness.

Họ vừa phát động một phong trào tuyên truyền về bảo vệ môi trường.

They have just launched a propaganda campaign about environmental protection.


Here, 'tuyên' is part of 'tuyên dương,' which means 'praise' or 'commend.' It is used to express positive recognition or commendation.

Cô giáo đề nghị học sinh tuyên dương những bạn có hành động tốt.

The teacher suggested praising students with good actions.