tùng

This is the 965th most frequent Vietnamese word.

More Vietnamese resources.


tùng

The Vietnamese word "tùng" can mean "pine tree" or suggest resilience and endurance, depending on context.


"tùng" refers to the type of tree, a pine tree.

Anh ấy sống gần rừng cây tùng.

He lives near a pine forest.


"tùng" is used metaphorically to describe successive actions or sequential steps.

Cô ấy lặp lại mỗi bước theo tùng bước múa.

She repeated each step following every dance movement.


"tùng" here mimics a rhythmic and repetitive pattern suggestive of cadence or segmentation.

Ông lão kể chuyện ấy một cách từng từng từng.

The old man narrated the story rhythmically and segment by segment.