This is the 502nd most frequent Vietnamese word.
tương
"Tương" in Vietnamese refers to "sauce" or "condiment."
Here, 'tương' refers to a condiment or sauce, specifically 'hoisin sauce'.
Tôi thích ăn phở với nhiều tương hoisin.
I like eating pho with a lot of hoisin sauce.
In this context, 'tương' appears in the compound word 'tương đương,' which means 'equivalent'.
Cô ấy tìm được công việc tương đương với công việc trước đây.
She found a job equivalent to her previous one.
The word 'tương' in 'tương tự' means 'similar' or 'analogous.'