This is the 757th most frequent Vietnamese word.
điểm
The Vietnamese word "điểm" can mean "point," "spot," "grade/score," or "aspect," depending on context.
In this sentence, 'điểm' means 'score' or 'point', referring to a numerical result in an evaluation system.
Điểm trong bài kiểm tra của tôi là 9.
My score on the test is 9.
Here, 'điểm' is used to denote a specific location for an event, such as a meeting place.
Điểm hẹn của chúng ta là trước cổng trường.
Our meeting point is in front of the school gate.
In this context, 'điểm' refers to distinctive items or aspects within a discussion or idea.