đời

This is the 574th most frequent Vietnamese word.


đời

"Đời" in English means "life" or "generation."


Here, "đời" refers to "life" in a philosophical and general sense, emphasizing its nature and experiences.

Đời là một hành trình học hỏi không ngừng.

Life is a continuous journey of learning.


In this context, "đời" is part of "cuộc đời," which refers to the lifetime or life story of a person.

Cuộc đời của bà là một câu chuyện đầy cảm hứng.

Her life is an inspiring story.


Here, "đời" signifies the entirety of one's lifetime, emphasizing the temporal span.

Anh ấy đã dành cả đời để giúp đỡ người khác.

He has spent his whole life helping others.